word for word
英 [wɜːd fɔː(r) wɜːd]
美 [wɜːrd fɔːr wɜːrd]
逐字;一字不差地
英英释义
adv
- using exactly the same words
- he repeated her remarks verbatim
双语例句
- A word for word translation combined with a wonderful literary translation helps you to do exactly what you need to do.
逐字翻译不一定最接近原义。逐字翻译并配上完整的译文,可以帮助你做到你需要做的事。 - The young child memorized the poem word for word.
那个小孩一字不差地背了那首诗。 - Write your speech word for word.
将你预计发表的演说逐字逐句的先写下来。 - By applying this mapping to a whole word a phonetic "key" for the word is produced.
通过对整体单词应用这种映射,就产生了单词的语音“键”。 - Status Offline Q.In preparing, should you write out the speech word for word?
在准备过程中,应该把演讲的每个词都写下吗? - You don't have to repeat what I say word for word.
你没有必要逐词逐句地复述我说的话。 - I don't try to memorize speeches word for word.
我不会试图一字不落地记住讲话要说的内容。 - What he said was a word for word translation from Chinese, but even if he had phrased his idea more idiomatically, you still would have misunderstood him.
他是从中文逐字译成英文的。不过即使他的英语表达得更地道,你还是会误解他的。 - Should I write out my speech word for word, or work from note cards?
我应该把演讲稿逐字逐句写下来吗?还是简要写在便笺上? - For example this integer could be100 for the first constituent word, 101 for the second constituent word and so on.
比如,为第一个组件字指定100,为第二个组件字指定101等等。
